Southeastern Blues

by I.Witness

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      $7 USD  or more

     

  • Buy the tape!

1.
2.
3.
03:10
4.
5.
6.
7.
8.
05:35
9.
01:54
10.
01:53
11.
02:53
12.
03:35
13.
00:42
14.
15.
05:57
16.
03:10
17.
02:46
18.
19.
20.
21.

about

Catalog Number: KIT-004
Artist(s): I.Witness
Album: Southeastern Blues
Format: Cassette Tape
Release Date: October 25th, 2010
Pressing Info: 150 tapes. 50 yellow, 50 clear with purple liner, 50 clear green.

Back when my label was first starting, Ilya saw that I was listening to his band on last.fm and decided to contact me and ask if I wanted to release something for his band in the US. After about a year of not getting anything released for them for various reasons (no internet in Siberia, art problems, me procrastinating, etc), we've finally worked out a release.

This tape is a collection of their first self titled album, two EPs (All Roads Lead Southeast and Secret Handshakes), and three bonus live tracks. All of which were never released here in the US.

There were 150 copies made (50 of three different colors) with artwork done by the wonderful Jeffery Ramirez (allinvisiblethings.com).

credits

released October 25, 2010

I.Witness: myspace.com/iwitnessrus

tags

license

all rights reserved

about

Keep It Together Records Elkhorn

dead record label from elkhorn, wi

contact / help

Contact Keep It Together Records

Streaming and
Download help

Redeem code

Track Name: One Day In The Life Of Ivan Denisovitch
Один День Ивана Денисовича

Темно-красный рассвет, как тропинка до солнца охраняет всех нас от самих себя, задыхаясь в дыму замороженный воздух похож на запах холодного неба.
Обойтись без решеток, фонарей и колючки вряд ли можно, хоть здесь никуда не исчезнуть.
Мы вдыхаем пары яда, пыли и шлаков, оставляя следы на беззвучном снегу.
Связан заранее, приписан к отбывшим туда откуда назад не приходят.
Закон? Что закон? Где закон? О чем идет речь? Он давно уже выцвел.
Темно-красный рассвет как тропинка до солнца, серый иней на веках на холодных глазах. Соблюдая один лишь единый закон - закон сохранения частички тепла.
Ровным строем идти на насущные будни, воспевать силу духа и теплые мысли.
Почему так бывает - топчешь тропинку, а выходит двойная сплошная стена.
Track Name: The Doors Closed On The Inside
Закрытые Изнутри Двери

Предпочитая гордости самодостаточность.
Мы общество одиночек, парализованных собственным страхом, мнимыми предрассудками, гной в загнивающей ране.
Теперь на кричащий стук в дверь никто никогда не откроет, никто никому не поможет - это все чего мы добились.
Это не жизнь, это война, война без побед и поражений.
Кто отменил человечность, кто запретил сострадание в грязных и душных квартирах, на кухнях с уютными петлями, что делают дни незаметнее.
И это все, ради чего здесь стоит оставаться. Быть тем, кем не мог быть. Оставаться.
Созидая иллюзии постоянной опасности, мы закрываем все двери изнутри себя. Но даже в мире Иуд найдется место для правды.
Track Name: Tragedies
Трагедии

Поглощая в себя безразличие масс, мы стремимся закрыться за мертвыми стенами.
Но никакие замки не смогут защитить тебя. От статистик, подсчетов и планов - опись смертей на желтой бумаге.
Эти цифры и строчки никогда не смогли бы показать лица тех, кого больше нет.
Смерть одного - трагедия, смерть миллионов - миллион трагедий.
Все твои чувства, поступки и мысли окажутся строчкой в свежей статье.
В архивах пылятся отцы и их дети, болезни, нравы и целые жизни.
Тяжело ощущать, что долгие годы - лишь проценты и числа в свежей статье.
И все, что осталось от прожитой жизни - лишь пепел и пыль в жерновах механизма.
Track Name: November, 19th
Ноябрь, 19

Сильнейший удар по морде, от сил уже много раз победивших.
Жирный плевок в лицо, насмешка над вашей покорностью. Переход на шестеричную систему - значит больше шестерок и прочих мелких мастей.
Сиди и смотри - спокойно жди перемены. Они может придут по дороге из наших костей.
Ты уже построишь свою собственную жизнь, а лицо на экране все то, что и прежде.
Если им так легко все и все изменить, тогда здесь нет места последней надежде.
Девятнадцатое ноября - новый поворот ключа в наручниках. Девятнадцатое ноября - новый удар демократии.
Track Name: Signs of Prolonged Rain
Приметы Затяжного Дождя

Мы всего лишь приметы проливного. Те, что на утро смоют потоки, а на следующий день никто и не вспомнит.
Особо жестокий вид разрушительных паразитов задержался слишком уж долго, но скоро пора уходить.
Стряхнуть всю грязь с оболочки, вывести боль изнутри, очистить сотни артерий, наполнив их чистой водой.
Залечивать рваные раны, стягивать каждый разрез, занозы металлоконструкций все что предвещало конец.
Здесь не найти виноватых, и так слишком много вины. Ни он, ни они и не эти, а то что зовется все мы.
Я мечтал бы увидеть Землю без человека, и его следов хотя бы во сне. Еще один удар она переживет, но терпение не вечно, всему есть конец.
Track Name: Society Of Deceived Children
Общество Обманутых Детей.

Нелегко быть тем, кто уйдет, не оставив за собой ничего, что могло бы сказать через множество лет “я здесь был, но сейчас меня нет”.
Растворяться в толпе людей, быть готовым спрятать глаза. Ожидать удара в спину и капкана на каждом шагу. Воплощать идеи в жизнь, изменять себя самого.
Но нужны ли они изменения, тем кто скрывает лицо? Если я упаду, обещай не держать, обещай отпустить, чтоб не быть увлеченным вниз за мной.
Не хватит слов на всех, не хватит правды, чтоб объяснить что происходит здесь. Среди тех, кого и так мало, изолированное общество, нездравомыслящих обманутых детей, напуганных опасностью своих же идей.
Track Name: Might Sink Ships
Могли Бы Топить Корабли

Кораблям, что уходят нельзя смотреть вслед, иначе они утянут тебя за собой.
Так бывает что часто провоцировать злость так легко, как будто она обещает покой.
Снимет всю боль своей онемевшей рукой. А завтра уже забудешь кто ты такой.
С каждой вспышкой гнева, движением губ, затонувших судов становится больше.
Хоронить в себе ярость равноценно тому, что держать в себе яд спасая других.
Я хотел бы пройтись по зеленому полю, попытаться предать гнев и злобу земле.
Но ошибка одна и она роковая, ты не сможешь забыться, земля не вода.
Здесь больше некуда тонуть, твой корабль сел на мель.
Я готов извиниться но разве я этим смогу поднять вновь наверх столь тяжелый вес.
Это даст оправдание, только совесть никак не унять - она требует снова этот холодный протез, его холод прямо зависит от количества мест
В этом зале суда, где ярость и страх - все что есть.
Track Name: Widows
Widows

Young widows in the webs of social networks
Cruel games of intricate children
And from Vladivostok to Hrodna everything is the same, I see
Same love, same war, same sun and same prison
There are hundreds of things, but they dont keep us together
For those who rushes from one extreme to another
The life will secure infamous and brutal end.

Brothers, who has gone too early
Sisters, who has widowed too early
There were no doubt for those who doomed themselves to orphanhood
Local wars of clans, and struggle of others self-importances
Fruits fall down and rot at the foots of the trees

O, you know I love these streets too
But not for ruining them with my expensive and useless shoes, that aimlessly roam around valleys
And there's no envy or recentment
I just don't believe to invisible gestures
You're young widows, your conscience is doomed

Smiles of relief behind walking around cops
Dont shut your mouthes, scream louder! Louder!

Young widows are set to kill, but probably themselves, not others.
Track Name: Altaians
Altaians

No! We're not those who cause damage without effects and per every mistaken step we pay with blood of is and our children.
It's a death race, who's the first? Altai or people will end this fight. And with fire and pus in hearts we are spitting in this place when converge thousands of paths.
You say that Altai is beautiful, so clean up your rubbish!
You think that there's possible everything, but in fact we're all complete nonentity!

You tie up money here, think that this is a business.
But we will soon destroy everything!
And those who shoot a glance like a lead!
Speechless shadows on clogged roads!
Their generations have lived there for hundreds of years, and agression and hate is all that remains.
Cheap vodka and parts of fallen rockets
And burial grounds of Ancients who looks with blame now

Just look at the eyes of those which eyelashes are rotting
You can scream but anyway noone will hear you
We're all alone here, we're all got lost here along ago
Heart of stone is bleeding with black oil blood!
Track Name: Catchers
Catchers

Blue haze mixed up with despair rushes through the night with tailwind.
Shielding streetlights with itself, struggling through elms wet branches with whistling
October rain, blending with mud, will force all the watchdogs to hide their snouts deep in kennels
It is more than fear, its lurking outside your windows. Fury, addiction - the very place where you drowning your days, burying everything you could change in this fall. Disregarding faces of those who were laughing in your eyes: that is all for today, neither to repair nor to correct.Did the sunset ever answer on the question “what to do tomorrow?” bathing in the last grass, resting in sunbeams of autumnal sun.Is there a wish to leave your home when other houses burn?We are losing our strength of will, our fists slacking and you can never go away from this anguish in spite of this fall is keeping us together. The smoke of dozens of bonfires and billions of chimneys. Time will show all those who are with us and who are still friends.Void rye fields and exhausts of centuries of cars.All roads lead to mountains and mist.There is nothing here but headlights aiming at the sky. We catch the signals of each other by scratches of silent airwaves
Catchers in our personal rye.Everybody in their own autonomic space, and we are not allowed to swim over floats.It is hard to be a key figure in destinies of others without having same ones behind your back.We are brothers of those who do not remember their descents. Branches of family tree are rotting one by one.